divadlo Petra Bezruče
měsíční zpravodaj v pdf
Fjodor M. Dostojevskij / Idiot
Drama krásy.

Adaptace Sergej Fedotov / Režie Sergej Fedotov / Překlad Tereza Silbernáglová / Výprava Adam Pitra / Kostýmy Adam Pitra / Hudba Norbert Lichý / Lektor dramaturgie Martin Režný
Lev Nikolajevič Myškin Michal Moučka / Parfen Semjonovič Rogožin Norbert Lichý / Nastasja Filipovna Lucie Žáčková / generál Jepančin Vítězslav Kryške / jeho žena Jelizaveta Prokofjevna Jepančinová Zdena Przebindová / dcera Aglája Markéta Haroková / dcera Alexandra Petra Bučková / dcera Adelaida Ivana Stejskalová / Gavrila Ardalionovič Ivolgin Viktor Dvořák / generál Ivolgin Bohuslav Čvančara / Varvara Ardaliovna Ivolginovna Marcela Čapková / Lebeděv Tomáš Dastlík / Tockij Pavel Johančík / Darja Alexejevna Kateřina Krejčí / Hlas Pavel Cisovský
premiéra 15. února 2003 / derniéra 14. června 2006

Idiot
Foto: Hana Pokorná
Idiot 

videoukázky z představení idiot

K zobrazení tohoto obsahu je potřeba mít povolený JavaScript a nainstalovaný Macromedia Flash Player!


IdiotIdiotIdiot


Sergej Pavlovič FEDOTOV

Narodil se 11. ledna 1961 v Permi. V roce 1983 absolvoval režisérské oddělení permského Státního institutu umění a kultury. Ve studiu pak pokračoval v Moskvě v semináři Marka Zacharova. V roce 1988 založil vlastní Divadlo U mostu. To záhy proniklo do Evropy - účastnilo se festivalů v Německu, Švédsku, Bulharsku, v Polsku, Česku a Rakousku. Idiot v Divadle Petra Bezruče je jeho jedenáctou českou režií.


IdiotIdiotIdiot
IdiotIdiotIdiot


Fjodor M. DOSTOJEVSKIJ

V dubnu 1849 Dostojevskij na schůzce u Petraševského přečetl Bělinského Dopis Gogolovi, ve kterém mimo jiné kritizoval pravoslavné náboženství, ruské soudnictví, zákony a úřady. Na udání tajného agenta byl Dostojevskij spolu s ostatními petraševci zatčen. Byli převezeni do Petropavlovské pevnosti a po půl roce ve vyšetřovací vazbě odsouzeni k trestu smrti zastřelením. Exekuce byla v poslední chvíli zastavena carovou milostí a rozsudek byl Dostojevskému zmírněn na 4 roky nucených prací v káznici a další roky v aktivní vojenské službě.

Román Idiot psal v letech 1867 - 68 ve Švýcarsku a v Itálii za velmi těžkých životních podmínek (nedostatek peněz, časté epileptické záchvaty, smrt novorozené dcery).

Velice nerad rukopisy dokončoval, jeho plány zůstávaly nedokončeny, jako by zavržené? pokud dílo zůstávalo významově mnohovrstevnaté a mnohohlasé, pokud se v něm lidé přeli, potud nebylo proč si zoufat? neusiloval o výrazné a konečné autorské slovo, hledal významově co nejnosnější slova pro hrdinu, na autorovi jakoby nezávislé? vyjadřující principiální, smysluplný a vědomě zaujatý postoj ke světu. Tak hledal i syžety provokující, znepokojivé, volající po polemice a po dialogu? ve všem je dialogická podstata ...


Idiot
Idiot
Idiot
Idiot


Krása je strašná a hrozná věc!
Strašná proto, že je nedefinovatelná a definovat ji nejde,
protože Bůh nám dal samé hádanky. Břehy se tu sbíhají,
všechny protiklady jsou tu v jedné kupě ...
Hrozné je, že krása není jen strašná, ale také tajemná věc.
Tady bojuje ďábel s Bohem
a bojišťem jsou srdce lidí.

FJODOR M. DOSTOJEVSKIJ


Idiot
Idiot


Soucit je základní a snad jediný zákon všeho lidského bytí.
Ano, všechno se musí vyjasnit, aby jsme si rozuměli,
aby se Rogožin už nikdy tak vášnivými a trpkými slovy neodříkal své lásky;
všechno se musí dít svobodně a ... čistě.
Soucitem zmoudří i sám Rogožin.

FJODOR M. DOSTOJEVSKIJ - IDIOT


Idiot
Idiot


Je možno milovat všechny, všechny lidi, všechny své bližní?
Ovšemže ne; bylo by to dokonce nepřirozené.
V odtažité lásce k veškerému lidstvu milujeme snad vždy jen sebe.

FJODOR M. DOSTOJEVSKIJ - IDIOT


IdiotIdiotIdiot


Podívej se, jak na světě začíná být chladno ...

FJODOR M. DOSTOJEVSKIJ - BÍLÉ NOCI


IdiotIdiotIdiot


Končím. Jakže! - namítnete mi - a kde zůstal váš soud o Dostojevském, jste nám přece dlužen kritiku jeho omylů, přesné odvážení toho, čeho se v té zároveň zděšené a děsivé osobnosti držet a co z ní zamítnout. Bylo by snadné nabídnout vám hotový soud, jakož je vůbec pohodlné a někdy výnosné podávat nebo vnucovat hned odpovědi na jakékoliv nesnáze. Takovými mistry a učiteli se dnešní svět dokonce hemží. Ale skutečně platni mi byli jen ti nebezpeční a nepohodlní učitelé, kteří mne učili vidět spíš otázky než přijímat odpovědi. Učili mne otázkám a jak se s nimi sám potýkat, učili mne mé svobodě, kterou nehodlali brát do zajetí svobody své vlastní. Probouzeli ve mně žízeň, ale odmítali ji uhasit. Dovolte mi, abych se chtěl podobat svým učitelům a odepřel vám svůj názor na Dostojevského s pouhými slovy: Čtěte jej!
VÁCLAV ČERNÝ


IdiotIdiotIdiot
IdiotIdiotIdiot


Plakát k představení idiot

Idiot
Foto: Hana Pokorná
Idiot 


www.bezruci.cz