Trainspotting

Těžká soda o těžkejch drogách Upřímnej a poctivej návyk na jehlu ... Povaha udržuje partnerství celá léta. A heroin má přece skvělou povahu! Šit čistej jak padlý sníh - zemřel jsem na toxoplazmu z kočičích hoven Jak přestat? - Jak přestat? - Jak přestat? Tak tohle nezvládám poměrně soustavně Hned jak si uvědomíš, že je to špatný Začne se ten pocit měnit od nepříjemnýho k nesnesitelnýmu Pak nezbyde, než je všecky okrást Něco pro opravdu silný nátury Nedoporučujeme mládeži do patnácti let Tak to chci vidět!

autor irvine welsh / harry gibson
režie tomáš svoboda
překlad ondřej formánek, john comer
pracovní překlad milan kaplan
dramaturgie valeria schulczová
scéna jan štěpánek
kostýmy kamila polívková
hudba karel albrecht

hrají
mark viktor dvořák / spud jan plouhar / tommy tomáš dastlík / sick boy roman harok / begbie pavel gajdoš / swan jan vlas / dianne ivana stejskalová / lizzy tereza vilišová / alison petra bučková / otec marka přemysl bureš / matka marka zdena przebindová / otec dianne přemysl bureš / matka dianne zdena przebindová / komise norbert lichý, přemysl bureš, zdena przebindová / forrester norbert lichý / soudce norbert lichý / matka spuda kateřina krejčí / dr. forbes norbert lichý / kněz norbert lichý / krysička michal weber / veveřička filip kapusta / morče pavel johančík / králíček jaroslav vrzal

premiéra 23. září 2005
derniéra 14. června 2007
délka 1 hod. 40 min

• anotace